В настоящее время на рынке DVD дисков присутствует огромное количество пиратской продукции. И приходя на рынок, становится очень сложно определить качество предлагаемой продукции. Первым упорядочил разрозненную информа- цию о производителях пиратских DVD господин Eternity. С этого момента прошло достаточно много времени. Многие пираты сменили сигнатуры, появились новые производители. Я предлагаю Вам новый вариант классификации пиратских DVD. Часть информации взята с сайта Eternity.

Сначала выясним следующие вопросы :

Где пишется сигнатура на диске ?

Что значит R1,R2,R3,R4,R5,R6 ?

Какой ёмкости бывают DVD диски ?

Что такое "Пережатка","Rip","Промо-копия","Интернет-релиз" и т.д. ?

LDV.Один из самых крупных производителей пиратских DVD. В начале своей деятельности, они выпускали неплохие релизы. В основном, это были оригиналь- ные диски R1,R2, которые были взяты за основу. Причём оригинальный диск переписывался полностью, без всяких пережимов. К минусам можно отнести отсутствие (практически всегда) русских субтитров. До некоторого времени LDV считалось одним из лучших пиратских производителей. В последние полгода эта компания сильно сдает свои лидерские позиции, т.к. в продажу стало поступать много "пережаток" от этого производителя. Да и перевод на некоторых дисках оставлял желать лучшего.

Старые сигнатуры Новые сигнатуры
----------------------------------------------------------------------------------------------------
DW-xxxxx TM-xx/xxxx
----------------------------------------------------------------------------------------------------
DW-xxxxxxxx x- TM-x-xx-xx/xxxx (EURO)
xyxxxx/xxx L0 ООО"Реплимастер"
лицензия ВАФ № xx-xx
----------------------------------------------------------------------------------------------------

x- цифра, y-буква

Данный производитель не брезгует выпускать "экранки" и "промо" копии задолго до премьеры фильма в кинотеатрах. На некоторых дисках идет следующая заставка:

За последние время в деятельности LDV произошли существенные изменения. Во-первых сначала была информация, что LDV взяли соответствующие органы, потом, что они только сменили каталог. На 100 % вся эта информация не подтверждена. Я склоняюсь к первому варианту (конфискация оборудования). Но факт остаётся фактом, что-то с ними произошло. После этих событий, каталог LDV стал представлять из себя непонятный список из 300 наименований. Сейчас вроде увеличился до 800 позиций. Качество выпускаемых дисков ОЧЕНЬ сильно упало. Практически ВСЕ диски - это DVD-5. С сигнатурами совсем непонятка. Прежних ООО "Реплимастер" сейчас уже не выпускают, наносят совершенно разные сигнатуры. Своих переводов практически не делают. Некоторые фильмы ПОЛНОСТЬЮ копируют у других пиратов. Экранки и рулоны стали обычным делом. Не переиздают в нормальном качестве ранее вышедшие фильмы в рулоне или промо. На рынке появились подделки под лицензию, называются "Стеклянный дом" аля "BIZ video" от DDV. В "Стеклянном доме" много копий R5. Самое интересное, что некоторые диски вообще выдаются за лицензию (копируется всё под чистую, включая голограммы). Определить такие диски практически невозможно. Продаются обычно в крупных и солидных супермаркетах вперемешку с нормальной лицензией. Также LDV выпускали игры для PlayStation 2. Видимо на время (а может и навсегда) стоит забыть о лидерстве LDV на пиратском рынке DVD. И самое обидное, что мы скорее всего больше не увидим качественных релизов с R1,R2 на DVD-9. Обидно однако

Цитата из одного известного форума: Из достаточно достоверных источниках стало известно, что старого LDV уже достаточно давно нет - у конторы накрыли крупные заводы, поменялись владельцы. Восстанавливать производство им пришлось фактически с нуля, поэтому перепечатываются некоторые старые релизы, но далеко не все. Новые релизы выходят, но весьма посредственные, восстанавливают производство с очень большим трудом. Качество как дисков , так и релизов очень резко снизилось..... Так что нужно искать их старые хорошие релизы и брать.......

Ещё одна цитата из форума: Мне так кажется, что сигнатуры "DVD-9-****название фильма" или "ВМВ-5-****название фильма" имеют какое-то отношение к LDV. Сильно напоминает качество дисков.....Взял недавно такие Список Шиндлера, Американская история Х (копия R5), Тренировочный день (похоже, что копия R5!!! дубляж!!!), Кин- дза-дза (DVD-9, копия R5) еще что-то. Некоторые запечатаны и акцизная марка налеплена.

FDV. Ещё один очень старый игрок на пиратском рынке DVD. Очень сильно наступает на "пятки" LDV. Производит неплохие диски, но часто они имеют проблему с русской звуковой дорожкой. На многих старых дисках детализация и локализация звука на русской дорожке выполнена на низком уровне. В динамич- ных сценах (взрывы, погони и т.д.) уровень звука сильно снижается (словно обработали лимитером). На новых дисках положение стало меняться к лучшему. Появилось много достойных релизов (например: "Матрица Перезагрузка" на 2-x дисках со звуком 448Kpbs). Почти всегда на дисках FDV присутствуют русские субтитры. Определить продукт этого производителя можно по этой маркировке на коробке диска.

на коробке диска. С торца обложки ставится вот такой значок:

Либо по светлому прямоугольнику - с указанием языков, субтитров, продолжительности фильма.

Иногда попадаются копии с R5, а также плохие Rip версии с VHS кассет - сигна- туры типа 81ххххх -ххх-Еххх.

Старые сигнатуры Новые сигнатуры
--------------------------------------------------------------------------------------------------
FD-xxxx Z-DVD-x-FD-xxxx
--------------------------------------------------------------------------------------------------
81-xxxxx-xxx-Exxx Z IFPI IT-41 xxxxxxxxxxxxx

лиц.МПТР России ВАФ №С-x-xxx
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Иногда всречается DF-xxxx 598ххххххххххх лиц.МПТР России
ВАФ №С-x-xxx z IFPI IT-41
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
x-цифра, z-название фильма (на английском)

После ухода LDV на вторые (а то и на третье) места, лидерство бодро подхватило FDV. Качеством тоже сильно не блещут. Новинки выпускают быстро, в основном на экранках и рулонах. Про русские субтитры, можно забыть - этого давно уже нет. Идут сплошные пережатки от терпимых до не очень. Вообще "качество" СИЛЬНО упало. "Матрица Перезагрузка" на 2-х дисках - это уже в ПРОШЛОМ.

DDV.Третий крупный производитель пиратских дисков. Не зря поставлен на третье место. Этот производитель отличается очень низким качеством своей продукции. Старые диски этой конторы не хотели воспроизводиться на DVD- плеерах Pioneer серий х4х. Диски имели ошибки в мастеринге и поэтому не соответствовали стандарту DVD-video. Эти проблемы были решены с переходом на сигнатуру LZX-xxxx. Выпускают копии с R5 сигнатура L000xx, но при этом полиграфия должна копировать R5, иначе это собственный выпуск DDV. Старые диски отличаются тем, что в начале предлагают выбрать язык: English/Russian. Перешли на новые сигнатуры ххххххххххххх лиц. МПТР Росси ВАФ №=y-x- xxx Z IFPI UN xx (x-цифра, y-буква, Z-название фильма (на англий- ском)). Балуются тем, что переиздают свои старые диски в новом исполнении: меняют сигнатуры, полиграфию. Как было сказано выше, отличает такие диски выбор языка. Попадается много брака. Любят выпускать "экранки" и "промо" копии. На новых дисках рекламируют DVD- плееры "Shinco". В последнее время пытаются "косить" под лицензию. Часть тиражей пакуют в прозрачные боксы, как это делают лицензионные компании. На полиграфии пишут, что диск произведён фирмой "Biz video".На полиграфию ставят вот такую голограмму:

На задней части полиграфии пишут следующую информацию:

В начале диска идёт озвученная заставка:

Вы понимаете, качество исполнения от этого не УЛУЧШИЛОСЬ. Часто пережимают фильмы, чтобы поместились на DVD-5. Для этого вырезают DTS, субтитры и все дополнительные материалы.

Старые сигнатуры Новые сигнатуры
------------------------------------------------------------------------------------------------------
DW-xxxx xxxxxxxxxxxxx лиц.МПТР ВАФ
№=y-x-xxx Z IFPI UN xx
------------------------------------------------------------------------------------------------------
LXZ-xxxx ***yyy x-LXZ-xxx
------------------------------------------------------------------------------------------------------
LXZ-T-xxxx yyy-x-DVD-LXZ-M-xxxx
------------------------------------------------------------------------------------------------------
LXZ-M-xxxx ***yy-x-LXZ-xxxx
------------------------------------------------------------------------------------------------------
LXZ-xxxx ***z-LXZ-xxxx
------------------------------------------------------------------------------------------------------
LZY-xxxx yyy-DVD-LXZ-xxxx
------------------------------------------------------------------------------------------------------
L000xx BIZ-xxxxxxxxxxxxx V G
------------------------------------------------------------------------------------------------------
z DVD-xxx Лиц. МПТР России
ВАФ № А xx-xx "ООО ДВД АЙС".
------------------------------------------------------------------------------------------------------
461хххххххххх лиц.МПТРРоссии
ВАФ № y-х-xxx V

x-цифра,
z-название фильма (на английском),
y-буква,
V -название фильма (на русском),
G- значок БИЗ видео

Развивается (если это можно назвать развитием) аналогично FDV. Всё делается быстро и тяп-ляп. Сплошные пережатки и интернет-рипы. Как и LDV "напирают" на подделки под лицензию "Biz video". В начале дисков идёт не отключаемая реклама "Shinko" и "Odeon". Недавно сменили людей которые отвечают за сборку дисков. Стало только хуже. Меню стали представлять из себя скриншоты фильма:

Приблизительно год назад DDV запустила новую торговую марку "DVD ICE". Все диски пакуются в стеклянные боксы, наклеиваются голограммы "DVD ICE". Иногда в качестве бонуса комплектуют тираж разными безделушками типа календаря и т.д. Встречаются экземпляры запаянные в плёнкe. Качество аналогично "Biz Video". В красивую обёртку засовывают интернет-релизы и т.д. Как можно определить продукцию "DVD ICE" если диск запаян в плёнку. На передней обложке ставят предупреждение:

На торце красуется знакомая многим сигнатура от DDV:

Задняя часть выглядит вот так:

Видимо "Biz Video" всем уже приелось. Надо сменить обёртку. Так можно до бесконечности менять.

EDV.В своё время занимал средние позиции на пиратском рынке. Много выпускали хороших копий дисков R5. Свои релизы были очень посредственного качества. На сегодняшний день практически ничего из продукции EDV не встречается. Раньше продавался по каталогам FDV. Сигнатуры - SOD xxx, SOD-xx.

CDV. Пионеры в области пиратских DVD. Новых релизов практически нет. Раньше встречались физические огрехи в исполнении - были очень толстые болванки. Некоторые плееры после их проигрывания ломались. После наложения русской дорожки, качество их продукции иногда было лучше, чем у "лицензионщиков". Встречаются диски с сигнатурой SOD-xxx. В последнее время CDV переключи лось на скан с плёнки. Называют себя CPV (Crystal Promo Video). Последние работы:"Пункт назначения 2", "Лига выдающихся джентльменов" и т.д. В катало- гах обозначается, как "cinema", "хорошая оцифровка с плёнки", "качество" ,"суперрулон" и т.д. Сигнатуры - CW-xxxx

Сейчас опять начали выпускать новые нормальные релизы, данные о дисках публикуются на WEB-сайте. Имеют команду собственных переводчиков.

Цель команды CDV:не копировать зарубежные диски, а выпустить фильм с русским переводом в максимальном качестве, с не убитым звуком. Поэтому когда оригинальный звуковой трек невозможно оставить в 5.1 из-за нехватки места, он переделывается в 2.1, а если и это невозможно, то он убирается совсем.

Совсем ничего не выпускали. Что делают и существуют ли вообще НЕИЗВЕСТНО.

Цель команды CDV координально изменились. Сейчас выпускают ТОЛЬКО рулоны. Цифруют с бобин (если есть возможность). Иногда в начале фильма ставят надпись "Специально для фанатов кинематографа". Последнее, что видел от CDV рулон фильма "Команда 49" с русским DTS:))) Наверное из DD 2.0 сделали:))

ADV.Сегодня уже не существуют. Раньше выпускали мультфильмы. Сигнатуры - BFS-xxxx

Fortica. Качество дисков достаточно плохое. Большинство дисков имеют формат DVD-5, возможно "пережатка". Фильмы в формате 2,35:1 и 16:9 часто записаны в формате 4:3 с полосами сверху и снизу. Много брака. Перевод от релиза к релизу.

Остались верны себе, качество не улучшилось. Появились новые сигнатуры NKxxxxx IFPI LRxxx лиц.МПТР России ВАФ № xx-xxx (x - цифра)

В последнее время подделывают оформление своих релизов под "СP digital" (полиграфия). Внутреннее наполнение не изменилось.

XYZ.Мелкий производитель. В начале диска идёт заставка, летающие буквы Х,Y,Z на фоне космоса с планетой в углу. Заставка выглядит следующим образом:

Качество очень хорошее. Меню делают сами. Всегда присутствуют русские субтитры. На задней стороне обложки полиграфии есть белое прямоугольное изображение декартовых координат и букв около осей X,Y,Z. Их диски: "Чужие 4", "От заката до рассвета" и т.д. Сигнатура - DVD 001-xxx или DVD 01-xxx IFPI Y825.

Очень редко стали попадаться их релизы. И неизвестно живы-ли вообще.

Из достоверных источников стало известно. XYZ - БОЛЬШЕ НЕ СУЩЕСТВУЕТ. Многое из того, что произвели XYZ можно купить на www.dvdselect.ru (все диски двухслойные DVD-R, правда цена кусается 500 руб за диск)

Карусель.Мелкий производитель пиратских DVD.Практически единственный производитель который следит за качеством выпускаемой продукции. Имеет в своём каталоге несколько серий выпускаемых DVD:

СЕРИЯ КЛАССИКА ГОЛЛИВУДА

За оригинал берут R1 или R2. Накладывают ТОЛЬКО авторские переводы ( Миха- лев, Гаврилов, Живов). Надо сказать, что делают диски качественно. Ничего не режут, не пережимают, переводы накладывают грамотно. В этой серии много фильмов выходит на DVD-5, но встречаются и это не редкость издания на DVD-9. Говорят, что это Московские пираты, но печатают диски в Питере. Обложки выполняют в одном стиле:

с торца ставят вот такой значок:

На задней стороне полиграфии печатают таблицу с информацией о фильме:

Недавно сменили обложку:

Сигнатура : Pryoritet-Y-xx (y-буква,x-цифра) Приоритет №ххх (y-буква,x-цифра) PRYORITET-хх-Y (y-буква,x-цифра)

Выводы по производителю "Карусель" (автор Alekseii)

1. Много дисков - DVD5, но есть DVD-9. Пережаток почти (или совсем) нет. Выпускаются только фильмы, которые в родном R1 или R2 выходили на DVD5. Замечено, что отдавали предпочтение MGM DVD, Paramount, Columbia, Touchstone, и почти всегда старые релизы конца 90-х или 2000 гг.
2. Все диски являются полными копиями с R1, а тогда, когда невозможно найти тот или иной фильм в R1, берется R2.
3. Переводы наложены очень качественно, синхронизированы грамотно. Если на диске нет 6-канального звука (как на ранних релизах Коламбии R1 или у малоизвестных производителей типа английской Prism Leisure Corp.), то берется двухканальная дорожка DD 2.0.
4. Старые переводы с кассет хорошо "подчищены" от посторонних звуков, никакого треска нет.
5. В пунктах выбора меню очень качественно вписывается слово RUSSIAN 5.1 (в одном стиле с оригинальной дорожкой и даже похожим шрифтом, иногда даже только при внимательном рассмотре удается заметить, что шрифт не аналогичный, а просто похожий), прямо в стиле LDV.
6. Полиграфия Карусели "Классика Голливуда" всегда двусторонняя, на оборотной стороне всегда родная R1,R2 полиграфия.
7. "Накат" - картинка на диске - только родная (оригинальное название), иногда неважного качества, цвета раздваиваются. Иногда "накат" даже липкий)
8. Все диски очень похожи друг на друга, печатались на одном и том же заводе, по слухам, в Питере, так как сигнатуры и сами диски очень похожи на DVD, которые заведомо штамповались в Питере.
9. Возможно, некоторые диски являются переизданиями малораспространенного издателя XYZ, который дает о себе знать начальной "заставкой".
В целом, диски очень хорошие и рекомендуются к приобретению, не идут ни в какое сравнение с погаными релизами DDV, да и FDV тож не в счет, лучшие подобные релизы были разве что только у LDV, да и некоторые фильмы просто невозможно найти на других R7, а авторские переводы профессионалов переносят нас в старые добрые 80-ые и 90-ые!
Бытовало мнение, что "Карусель" - это не производитель, а "сборная солянка других производителей", но всё равно, кем бы ни были "Каруселевцы", они молодцы, объединили все старые хорошие фильмы в одну серию, преподнесли просто отличный подарок любителям авторских переводов.

МУЛЬТПАРАД

В этой серии выпускаются мультфильмы. Практически всегда выпускают классические мультфильмы. Например «Принцесса Мононоке» и т.д. Существуют разные подсерии «Золотая коллекция MIRAMAX» и т.д. Обложка выполнена в ярких тонах:

Сигнатура: PRINC x.x L1 ( x – цифра)

ОБЫЧНЫЕ ДИСКИ

Выпускается всё остальное, что не попало в остальные серии. Пока информации собрано мало. Пример одного из таких дисков:

"Из ада" (полиграфия простенькая. кроме логотипа *карусель* никаких других отличительных отметок нет)
BGF-0122
dvd-9 (6'432'496 kb)
средний поток - 6,52 мб.с
видео - NTSC, 2.35. картинка хорошая.
звук - англ. 5.1 ДД, англ. 5.1 ДТС, англо-русский 5.1 ДД - многоголос. синхрон. голоса средненькие. уровень на мой вкус завышен.
субтитры - англ., РУССКИЕ.
меню - анимированное.
допы - документалка. (у лдв помнится было дофига, в т.ч. удаленные сцены.)

Сигнатура: BGF-хххх ( х- цифра)

2в1,3в1,4в1,6в1

Да, да. Это тоже выпускает «Карусель». Рынок диктует свои правила игры. Поэтому приходиться заниматься и этим г…… Есть один плюс. Если заказывать диски «Карусель» через их каталог, то напротив каждого такого диска стоит формат на котором он записан DVD-5, DVD-10.

Недавно наладили более интенсивный выпуск своих изданий. Говорят "разрулили" проблемы с заводом изготовителем. Плотно сотрудничают с www.dvdselect.ru

VDV.Появился сравнительно недавно. Специализируется на выпуске фильмов 2 в 1. Пишут на DVD-10. Естественно фильмы пережимаются, теряя в качестве изображения и звука. В каталогах есть позиции и по отдельным фильмам на диске. Но их мало.

D.F.V.Переводится как Дижитал Фливустьер Видео. Появились совершенно недавно. По предварительной информации находятся в Питере. Специализи- руются на выпуске ТОЛЬКО фильмов УЖАСОВ. Много старых, редких фильмов таких культовых режиссёров как George A. Romero, Lucio Fulci и т.д. Все фильмы пишутся на DVD-R. Переводы используют старые (авторские, одноголосовые) с видеокассет. Перед накладыванием, перевод не "чистят", из-за этого на многих релизах слышен посторонний фон. Практически везде русская звуковая дорожка представлена в формате DD 2.0. Везде "самопальные" меню (статичные). Встречаются фильмы в формате FullScreen ("Детские игрушки 1,3"). Субтитры отсутствуют. В форумах, многие говорили, что процентов 90% всех релизов с R1. Но после просмотра складывается впечатление, что много взято из интернета и называется это интернет-рип. Кстати оставшиеся 10% - это оцифровка с видеокассет и LD. Если бы D.F.V. имело в своём распоряжении оригиналы R1, то наверняка на их творениях было бы и оригинальное меню и субтитры (многие фильмы ужасов в оригинале выходили на DVD-5). В заключении хочется сказать. Хорошо, что появилась возможность посмотреть старые, культовые фильмы ужасов. Но качество перевода (посторонний шум) надо УСТРАНЯТЬ. D.F.V. - берите пример с www.dvdselect.ru

Вначале каждого диска, можно увидеть такую заставку (анимирована и озвучена):

Поступила информация, что D.F.V. переиздаёт ранее выпущенные фильмы, где источником был не DVD диск. Например ТОЧНО будут переизданы "Детские игрушки 1,2,3" и некоторые другие фильмы.

TYCOON VIDEO.Производитель специализирующийся на выпуске дисков с переводом Goblina. Все диски выпускаются на болванках DVD-5. Возможно, пережимаются с оригиналов. Меню самопальное. Перевод Goblina практически всегда идет в Dolby Digital 2.0. Иногда встречается брак с последующим зависанием DVD-плеера. Сигнатура - TYCOON Video and Goblin xxxx-xx. x-цифра. Диски можно отличить по этому значку:

Клепают и клепают диски с переводами Гоблина. Все диски DVD-5, сплошные пережатки.

Выпускают не только фильмы с переводом Гоблина. Недавно было выпущено два неплохих релиза «Эффект бабочки» и «Гнев». Оба были копиями с R1. К сожалению это Питерские пираты и в Москве их диски встречаются очень редко. Москвичи отдыхают и смотрят диски от «Карусели» (которых очень мало в Питере)

www.dvdselect.ru.Производитель новой волны, всплывший на появлении пишущих DVD-приводов. Торгуют только через ИНТЕРНЕТ. Отличительная черта сайта - ОГРОМНОЕ количество ОЧЕНЬ редких фильмов. Все фильмы записыва- ются на DVD-R. Фильмы пережимаются с наименьшей потерей качества для самого фильма. Вырезаются дополнительные материалы, лишние звуковые дорожки, очень редко меню (если фильм очень длинный). Иногда длинные фильмы разбивают на две части. Сами делают русские субтитры. Полиграфию берут с оригиналов. Иногда нанимают переводчиков переговаривать старые переводы, "чистят" (от посторонних шумов) авторские переводы. Фанаты своего дела. Скоро обещают перейти на DVD-R объёмом 8,5 Гб. Можно под заказ сделать диск (наложить на фильм авторский перевод по вашему выбору) стоимость 50$.

Развиваются по-прежнему пути. Выпускают релизы редких фильмов, стараются делать с оригинальных DVD иногда с LD,VHS источников. Занялись продажей саундтреков к фильмам. Скоро откроется отдельный сайт по продажи саундтреков. Плотно сотрудничают с "Каруселью".

Некоторые фильмы стали выпускают на двухслойных DVD-R.

FAST. Качество дисков среднего уровня. Часто фильмы собраны с меню от изданий «Superbit». Сделанные таким образом диски «идут» с переводом Дольского (иногда бывает FDV-шный треугольник с головами - то это многоголоска). Иногда копируют у www.dvdselect.ru Например: «Синий бархат» - на обложке стоит опечатка, как и у selecta «бархар» , а само описание стопроцентно совпадает. Ещё их диски: "Повар, вор..." и "Дневник под подушкой" Гринуэя, "Человек-слон" Линча и "Розенкранц и Гильденстерн мертвы". В последнее время преимущественно актерский синхрон, а не авторский перевод. Очень много стали выпускать сериалов списаных со спутника. В отличии от остальных не скупятся,и делают на двух-трех дисках,в отличии от конкурентов которые все пережимают в один. Например "Копи царя Соломона" со Свейзи,и "10:5" с Фредом Уордом только у них в двухдисковом виде. Очевидно, это псевдо-фирма, авторинг для нее делают разные люди (как видно по менюшкам). Как минимум три авториста. Первый использует и делает родные менюшки R1, добавляя в раздел "бонусы" ТВ-рипованную рекламу "Kingdom Hospital". Второй "прикручивает" или прикручивал менюшку от Superbit'а. Третий делает примитивнейшее меню и выбор сцен в любительской программе ДВД-авторинга (предположительно DVD Lab, затем DVD-lab Pro). Вполне вероятно, что автористов было двое, один использовал R1-меню, другой - Superbit, затем, осенью 2004 г. менюшка от Superbit'а исчезла, появилась любительская :) Некоторые товарищи узнавали у г-на Дольского, имеет ли он отношение к FAST'у. Г-н Дольский ответил, что, цитирую "не знает названия псевдо-фирм, выпускаю- щих эти позиции...", он достаёт оригинальные R1 с кино, или же выкачивает фильмы в формате DivX или TV-Rip'ы из пиратских ресурсов интернета, делает перевод, затем продаёт и R1-диски и свой перевод на сторону. Господа из FAST использовали переводы г-на Дольского до некоторого времени, затем они поняли, что народу не нужен авторский перевод, ему нужна многоголоска. Были привлечены актёры, которые делают более менее качес- твенный многоголосовой войсовер, но тем не менее кино для них поставляет тот же господин Дольский. На упаковках стали добавлять треугольник FDV - "Многоголосовой перевод", примерно с октября 2004 г. Встречаются сигнатуры в двух вариантах dvd5-ххххх (вначале были только такие) и TS-ххх. В последнее время сигнатуры встречаются типа SP ххх. х-цифра.

Примеры меню дисков от FAST:

Меню в стиле "Superbit":

Любительское меню:

Примеры обзоров дисков от FAST:

1. Жребий (Salem's Lot) (TV-Rip) 2 диска - сигн. TS 157 и TS 158, многоголоска. Меню сделано в любительской программе (предположительно DVD Lab Pro)
2. 4400 (The 4400) (TV-Rip) - сигн. SP 013, многоголоска. Меню ещё примитивнее чем в "Жребие". Только первые несколько серий длинного сериала.
3. Объект любви (Love Object) (R1, пережатка) - сигн. SP 014, Дольский. Меню родное R1, прикручена задолбавшая всех реклама Kingdom Hospital (ТВ-рипованная)
4. Таран (The Grid) (TV-Rip) - сигн. TS 146, Дольский. Меню примитивнейшее, как в "4400".
5. Траффик-2 (Traffic: The Miniseries) (R1, вероятно пережатка) 2 диска - сигн. TS 210 и TS 211, Дольский. Меню родное, присутствует одна дорожка-пустышка, из-за кривых скриптов выкидывает в меню незадолго до конца первого диска.
6. Американский пирог для девушек (Coming Soon) (VHS-Rip) - сигн. TS 119 (другим шрифтом), многоголоска. Закосили старенький фильм 98 года под "новьё" 2004 года.
7. Затоичи (Zatoichi) (DivX-Rip) - сигн. DVD10-DVD03055-88, Дольский. Хит продаж в регионах в мае-июне 2004 г. Меню прикручено Супербитовское.
8. Герои и солдаты (Saints & Soldiers) (DivX-Rip) - сигн. TS 112, Дольский.

Меню прикручено Супербитовское.
1. Приключения барона Мюнхаузена (The Adventures Of Baron Munchausen) (R1, вероятно пережатка), Живов, меню родное, но рабочие кнопки - только просмотр и выбор сцен, субтитры отстают.
2. Герой (Hero) (R1), Живов, меню родное, русская дорожка помечена как английская, родная - как французская, субтитры все пустые.
3. Моя жена - гангстер-2 (My Wife Is A Gangster 2), Кузнецов, меню самодельное, только одна русская дорожка (вероятно видео непережато).
4. Призраки (Dedales) (DivX-Rip), Дольский, меню прикручено от Супербита, хит продаж начала лета 2004 г.
5. Сестра оборотня-2: Начало (Ginger Snaps Back: The Beginning) (R1, пережатка), Дольский, одна русская дорожка, меню родное, неправильно выставлен аспект пунктов меню - 4:3 вместо 16:9. Хит продаж в регионах осенью, появился даже раньше, чем "Сестра оборотня" R5 ))
6. Братья по крови (Vampiyaz) (R1), Дольский, одна русская дорожка, меню любительское, предположительно собран в DVD Lab.
7. Кровные братья (Jiang Hu) (оригинал), многоголоска, одна русская дорожка, две дорожки-пустышки, меню и допы родные. На полиграфии - треугольник FDV.
8. Хаммер (The Hebrew Hammer) (DivX-Rip), Дольский, меню прикручено от Супербита.
9. Как стать серийным убийцей: Пособие для чайников (Serial Killing 101) (DivX-Rip), Дольский, меню примитивнейшее.
10. Минута в Нью-Йорке (New York Minute) (экранка), Дольский, меню супербитовское.
11. Дрожь земли 5 (Tremors 4: The Legend Begins) (DivX-Rip), Дольский, меню супербитовское.
12. Легенда о рыцаре (El Cid: The Legend) (R1), Дольский, меню родное, в допах рекламка Kingdom Hospital.
13. Умереть первым (James Patterson's 1st To Die) (DivX-Rip), многоголоска, меню родное, на полиграфии - FDV-шный значок.

Inter Video (Имидж-видео). Предположительно делают в Ростове. «Имидж-видео» не обязательно, бывают вообще без ссылки на производителя. Очень часто делают полные копии с R5 (Властелин Колец 3, Особое мнение ...) и пережатки (Индиана Джонс, и всякое другое). Cигнатура обычно начинается с типа диска DVD5 или DVD9, там же надпись Имидж-Видео на белом фоне. Имидж-видео - пишется только на сигнатуре (даже не сигнатура а скорее просто ободок диска на обороте). На обложках почти всегда только INTER VIDEO. Диски упаковываются в целлофан, коробки - цветные (белые, зеленые, красные), клеится фальшивая акцизная марка старого образца. К сожалению частенько их диски плохо читаются. Мало того что частенько бывает брак материала (диски с разводами), так еще и копии R5 выдают за свои. Адрес указывают московский. Усилить контроль за качеством бы им, а то их диски годятся не для всех аппаратов. Копий R1/R2, либо чужих перепечатанных замечено не было. Также выпускают экранки (с французкого кинотеатра, не самые плохие экранки)по началу был одноголосый перевод (Визгунов, и еще какой-то), сейчас много- голосые переводы (не знаю сами ли делают, или у кого-то берут), но весьма неплохие переводы делают. Из последних фильмов, перевод Гарфилда добротный получился. Есть диски вообще без маркировки "ООО "Имидж-Видео
Лицензия МПТР бла-бла". Музыкалки - на полиграфии пишут или DigiTech или
Fullhouse Records. Сигнатуры на таких дисках: KISA хххх, Gхххх, Mххххх х-цифра
и т.д. Явно, что эти диски печатают на одном заводе с «Имидж-видео»

Сигнатура: dvdx-dvdxxxz Y (X – цифра, Z- цифра или буква, Y- название фильма на английском)

2в1.Российское изобретение. Это когда у Вас на одном диске два фильма. Берётся диск формата DVD-10 (двухсторонний диск, две стороны по DVD-5), а иногда DVD-9 и на каждую сторону записывается по фильму ( иногда на одну сторону, если это DVD-9). Так это очень удобно - скажите Вы, но увы не всё так просто. Практически все фильмы продолжительностью 120мин и на DVD-5 они физически не влезут. Их естественно пережимают, качество видео сильно падает. Иногда вырезают оригинальные звуковые дорожки и т.д. Покупать такие диски стоит лишь в том случае, если фильм идёт минут 90 или 100. В этом случае цель оправдывает средства, получаем два фильма на одном диске. В остальных случаях, если только один раз посмотреть и выкинуть в ПОМОЙКУ!!! Причем появились сборные солянки: Трилогия "Индиана Джонс" на ДВУХ ДИСКАХ (DVD-10+DVD-5) и т.д. 2в1 стали так популярны среди народных масс, что в продажи в скором будущем появятся и 4в1,5в1 и т.д. Надеюсь этого не произойдёт:))) Выпускают 2в1 практически все пираты. Стали попадаться 2в1 упакованные в красивые прозрачные боксы (типа лицензия)

Дождались!!! Стали попадаться диски, где два фильма записаны на DVD-5!!! Уважаемые пираты. Не останавливаетесь на достигнутом, ДАЕШЬ 3в1,5в1,10в1 и все на DVD-5. А народ СХАВАЕТ, он у нас НЕПРИХОТЛИВЫЙ.

Обычным делом стало 4в1. Это когда на каждой стороне DVD-10 записано по два фильма. Качество сравнимо с Divx. Хорошо, что диски DVD-18 ещё ОЧЕНЬ дорогие, а то пираты склепали для нас и 8в1

P.S. Так как в последнее время пишущие DVD приводы сильно подешевели, появилось очень много умельцев записывающих фильмы на болванки DVD-R. Большинство же фильмов записано на болванки DVD-9, поэтому они физически не влезают на DVD-R (разные ёмкости). Фильм просто пережимается под формат DVD-5. В лучшем случае вырезаются дополнительные материалы и звуковые дорожки, в худшем пережимается видео. Будьте бдительны!!:))) Причём такие диски комплектуются НОРМАЛЬНОЙ заводской полиграфией.

--------------------------------------------------------------------------------------

Этот материал практически полностью взят с "FAQ ПО СИГНАТУРАМ И КАТАЛОГАМ ПИРАТСКИХ DVD ДИСКОВ" автор Eternity

1. "Оригинал".Копия оригинального диска. Обычно это копия с дисков R1/R2/R4 (R-регион). Для R1-это видео в формате NTSC, для R2/R4 - PAL. Изображение и звук переписываются без изменений добавляется русская дорожка. Иногда пиратам приходится жертвовать анимированным меню, дополнительными материалами и т.д. И тогда мы имеем "пережатку". Сейчас полные копии с дисков R1/R2/R4 встречаются очень редко, в основном продаются "пережатки". Сейчас практически не делают 100% копий с R1,R2.

"Пережатки".Пережатая копия оригинального диска. Пираты берут оригинальный диск, но видеоряд (иногда звук) пережимаются с меньшим потоком и большим сжатием. Для того, чтобы нужная информация с оригинального диска формата DVD-9 поместилась на формат DVD-5. На данный момент рынок завален "ПЕРЕЖАТКАМИ"

"Интернет -релиз".Частный случай "пережатки". Это обычная копия, украденная до начала официальных продаж . Пережимаются под формат DVD-5 для записи на DVD-R и распространяются через Интернет. Пример - "В поисках Немо". Был украден до официального выпуска на DVD аж за 4 месяца.

Копия лицензионного диска R5.Если официальные российские DVD-издатели выпускают лицензионный DVD диск — пираты облегчают себе жизнь (не нужно переводить фильм и добавлять дорожку, производить авторинг диска) и просто переиздают такие издания, как правило "один-в-один". Качество зависит от исполнения самого лицензионного диска и варьируется от очень плохого (в основном старые релизы), до очень хорошего (в основном последние релизы). Перечень пиратских дисков, являющихся полными копиями R5 релизов, вы можете посмотреть здесь.

Промо-копия.Копия с Promotional диска. Выпускаются они не для публики, а для заинтересованных лиц: критиков, потенциальных покупателей лицензий на прокат, кинотеатров и т.д.Наличествует периодически появляющееся сообщение во время проигрывания фильма, что "Эта копия только для промоушена, если Вы смотрите ее, звоните 1-800...". Иногда не отличается от обычного фильма (за исключением сообщения), иногда отсутствуют некоторые сцены (зачастую очень даже значительные). Никаких дополнительных материалов диск не содержит. Качество изображения варьируется от терпимого до достаточно хорошего, но, как правило, оно хуже, чем будет у выпущенного позже официального DVD — для промо-копий не проводят дополнительную пост-обработку изображения и звука. На сегодняшний день практически пропали нормальные промо-DVD (киноакадемия не высылает фильмы критикам, журналистам и т.д.). Сейчас промо-DVD называют хорошо выполненный СУПЕР-РУЛОН.

Rip. Копия с источника, отличного от DVD и кинопленки. Как правило — копии с LD (лазерных видеодисков) и VHS-кассет фильмов, которые на момент выпуска этих дисков на DVD еще не были изданы. В продаже еще встречаются (но уже редко) подобные копии "Звездных войн 4-6". Качество обычно отвратительное.

Скан с пленки — "Скан"/"Рулон"/"Качество".В последнее время наши пираты наловчились делать копии с пленок, попадающих в кинотеатры при прокате в них самых новых фильмов. При этом звуковая дорожка тоже берется оттуда и содержит полный дубляж. Качество ниже среднего, но гораздо лучше "Экранки". За границей проживают наши соотечественники, которые плотно сотрудничают с отечественными пиратами. Эти люди специализируются ТОЛЬКО на поставку в России так называемых СУПЕР-РУЛОНОВ. У них есть свои "подкормленные" киномеханики, которые передают им бобины с фильмами. После чего в спокойных условиях фильм цифруется. Иногда (если нельзя заполучить бобины) ночью ставится цифровая камера, но это уже экранка:))) Для ознакомительного просмотра пойдёт.

"Экранка".Съемка на видеокамеру из зала кинотеатра. Качества нет вообще никакого. Пляшущие человечки на экране.

1. Ёмкость DVD дисков.

ОБОЗНАЧЕНИЕ ЁМКОСТЬ ПРИМЕЧАНИЕ
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

DVD-5 4,7 Гб Один слой на одной стороне
----------------------------------------------------------------------------------------------------
DVD-9 8,5 Гб Два слоя на одной стороне
----------------------------------------------------------------------------------------------------
DVD-10 9,4 Гб На обоих сторонах по одному слою
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
DVD-14 13,24 Гб Два слоя на одной стороне, один слой
на другой
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
DVD-18 17,0 Гб На обоих сторонах по два слоя
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

2. Сигнатура диска

Сигнатура диска пишется с обратной стороны диска. Вокруг центрального отверстия. Пример сигнатуры LDV

http://dvdpirat.boom.ru/Pirates.htm
Алхимик